-
1 frowzy
['fraʊzɪ]1) Общая лексика: вонючий, грязный, душный, затхлый, неряшливый, нечёсаный, нечистоплотный, плохо пахнущий, спертый2) Редкое выражение: багровый (о цвете лица)3) Парфюмерия: плесневый4) Макаров: душная комната, непроветренная комната, затхлый (о запахе), плесневый (о запахе) -
2 frowzy room
Общая лексика: душная комната, непроветренная комната -
3 stuffy room
Макаров: душная комната, непроветренная комната -
4 frowsy
-
5 frowzy
ˈfrauzɪ прил.;
тж. frowsy
1) затхлый, несвежий, спертый;
душный;
вонючий Syn: stale I
1., musty, fusty, Ill-smelling
2) неопрятный, неряшливый;
имеющий запущенный внешний вид;
растрепанный;
грязный, запачканный frowzy complexion ≈ красная огрубевшая кожа (лица) Syn: dishevelled, unkempt, slovenly, slatternly, blowzy затхлый, спертый;
душный;
вонючий - * room непроветренная комната грязный;
неряшливый;
нечесаный( редкое) багровый( о цвете лица) -
6 stuffy
ˈstʌfɪ прил.
1) душный, спертый
2) с заложенным носом
3) неинтересный, скучный
4) разг. сердитый;
надутый
5) разг. ханжеский;
костный;
консервативный спертый;
душный;
непроветренный - * room душная /непроветренная/ комната - it is a bit * here здесь немного душно;
здесь мало воздуха с заложенным носом, грудью - to feel * чувствовать себя простуженным скучный, неинтересный - * debate скучные дебаты узкий, ограниченный( разговорное) обидчивый;
сердитый, надутый (разговорное) лицемерный, ханжеский;
пуританский;
косный, консервативный stuffy заложенный( о носе при простуде) ~ разг. сердитый;
сварливый ~ скучный, неинтересный ~ спертый, душный ~ чванливый, важничающий ~ разг. щепетильный, пуританский, старомодный;
консервативный -
7 unaired
-
8 stuffy
[ʹstʌfı] a1. спёртый; душный; непроветренныйstuffy room - душная /непроветренная/ комната
it is a bit stuffy here - здесь немного душно; здесь мало воздуха
2. с заложенным носом, грудью3. скучный, неинтересный4. узкий, ограниченный5. разг. обидчивый; сердитый, надутый6. разг. лицемерный, ханжеский; пуританский; косный, консервативный -
9 unaired
[ʌnʹeəd] a1. непроветренный2. невысушенный, сырой -
10 frowsy room
Общая лексика: непроветренная комната -
11 unaired room
Макаров: непроветренная комната -
12 frowzy
1. a затхлый, спёртый; душный; вонючий2. a грязный; неряшливый; нечёсаный3. a редк. багровыйСинонимический ряд:slovenly (adj.) dirty; disorderly; dowdy; messy; slatternly; slovenly; sordid; unkempt; untidy -
13 unaired
1. a непроветренный2. a невысушенный, сырой -
14 frowzy
[ʹfraʋzı] a1. затхлый, спёртый; душный; вонючийfrowzy room - непроветренная /душная/ комната
2. 1) грязный; неряшливый; нечёсаный2) редк. багровый ( о цвете лица)
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский